Im Jahr 2013 beschloss der Stadtlauringer Marktgemeinderat, das leer stehende alte Rathaus zum Poetikum umzubauen. Die Sanierung des aus dem späten 18. Jahrhundert stammenden Hauses, das bis zur Gebietsreform 1978 das Oberlauringer Rathaus war, kostete 442 000 Euro. Die Gemeinde investierte 126 300 Euro, gefördert wurde der Bau durch die Dorferneuerung (272 000), die Bayerische Landesstiftung (31 200), das Landesamt für Denkmalpflege (7500) und den Landkreis Schweinfurt (5000). Die Gestaltung und Einrichtung des Museums selbst kostete 320 000 Euro. Hier investierte die Gemeinde 45 000 Euro, die restlichen Fördergeber waren das Leader-Programm mit 192 000 Euro, die Landesstelle nicht staatlicher Museen (30 000), der Bezirk Unterfranken (23 000), die bayerische Sparkassenstiftung (20 000) und die Sparkasse Schweinfurt (10 000).
Geöffnet ist das Poetikum vom 1. Mai bis 31. Oktober immer an Sonn- und Feiertagen von 13 bis 17 Uhr. Der Eintritt ist frei, weitere Öffnungszeiten für Gruppen auf Anfrage.