Ein Mann kommt aus einem Lokal nahe der Hamburger Reeperbahn und droht Polizisten mit einer Spitzhacke und einem Molotowcocktail. Die Beamten greifen zur Waffe.

In „Übertretung“ folgt Louise Kennedy einer Grenzgängerin auf dem Minenfeld nordirischer Glaubenskriege.

Ganz Europa ist angesichts der Kriegsbilder voller Mitgefühl. Jeder will die Ukraine unterstützen. Aber wie lange wird die Hilfsbereitschaft anhalten?

Dass es beim G20-Gipfel zu schweren Ausschreitungen kommt, darf niemanden überraschen. Warum es grob fahrlässig ist, den Gipfel in Hamburg abzuhalten.