Es ist die letzte Sitzung des Kreistags in diesem Jahr. Eigentlich sitzen die Damen und Herren Kreisräte anschließend bei einem Essen entspannt zusammen. Doch die Stimmung ist dieses Mal angespannt. Grüppchen bilden sich, es wird getuschelt, die Atmosphäre ist kühl. Landrat Thomas Eberth (CSU) wird später im Gespräch mit dieser Redaktion sagen: "Diese Sitzung hat heute auch der künftigen Zusammenarbeit des Gremiums geschadet." Was ist vorgefallen?