Im Zeitraum von Dienstag, 15.15 Uhr, bis Mittwoch, 6.50 Uhr, verschaffte sich ein unbekannter Täter unbefugt Zutritt zu einer sozialen Einrichtung in der Weißenburgstraße.

Die Hauseigentümerin überraschte den Dieb beim Wohnungseinbruch, der mit seiner Beute im Wert von 5000 Euro aber nicht sehr weit kam. Jetzt stand er vor Gericht.

Einem 33-Jährigen werden mehrere Einbrüche in Garagen und Kellerabteile vorgeworfen, aus denen er hochwertige Fahrräder gestohlen haben soll.

Er war betrunken, brach ein, ließ sich von einem rüstigen Senior vertreiben und schlief hernach auf dem Friedhof ein. Deswegen stand ein 37-Jähriger nun vor Gericht.