zurück
LESERANWALT
Über den journalistischen Bauchnabel hinaus auf die Wirklichkeit blicken
Das traurigste Bild der Flüchtlingstragödie       -  (fqu)   Wir haben in der Redaktion lange diskutiert, ob wir das Bild des dreijährigen Aylan Kurdi unseren Lesern zeigen sollen oder nicht. Der Junge kommt aus der syrischen Stadt Kobane, die von IS-Kämpfern terrorisiert wird. Seine Eltern und seine beiden Brüder versuchten mit ihm in einem Schlauchboot nach Griechenland zu kommen. Nur der Vater überlebte. Ein unschuldiges kleines Kind hat aufgrund der Zustände in seiner Heimat und der EU-Abschottungspolitik sterben müssen, darum kann dieses Bild zum Symbol der Flüchtlingstragödie werden. Wir sollten es zeigen, argumentierten viele Kollegen. Es überfordert die Leser und es nimmt dem Kind seine Würde, sagten andere. Wir haben uns entschlossen, das Bild zu zeigen. Es ist so schlimm und so traurig, dass wir hoffen, es könnte ein Umdenken auslösen. Nachdem britische Zeitungen das Bild druckten, gerät Premier David Cameron ob seiner Abschottungspolitik unter Druck. „Was wenn nicht dieses Bild eines an den Strand gespülten syrischen Kindes, wird die europäische Haltung gegenüber Flüchtlingen ändern“, fragt die britische Zeitung „The Independent“. Vielleicht auch die Haltung des einen oder anderen Mitbürgers, der sich gegen Flüchtlinge und deren Aufnahme stellt.
| (fqu) Wir haben in der Redaktion lange diskutiert, ob wir das Bild des dreijährigen Aylan Kurdi unseren Lesern zeigen sollen oder nicht.
Anton Sahlender
Anton Sahlender
 |  aktualisiert: 27.04.2023 00:03 Uhr
Noch einige journalistische Gedanken  zum erschreckenden Bild  von einem toten syrischen Flüchtlings-Kind, das widerstreitende ethische Diskussionen ausgelöst hat. Ich hoffe, dass sie auch Leser nachvollziehen können, zumal die Main-Post-Redaktion dazu bereits gute Erklärungen veröffentlicht hat, denen ich direkt nichts mehr hinzufügen kann. Ich empfehle lediglich, sie zu lesen.
Bitte auch auf die Bildansicht klicken und dazu lesen...

Vorbildliche Themenseite
Jede in journalistischer Verantwortung getroffene Entscheidung (zur Verbreitung oder Nicht-Verbreitung) ist aus meiner Sicht dann akzeptabel, wenn sie auf humanitärem Gedankengut fußt. Die beiden Faktoren dürfen sich ohnehin niemals
gegenseitig ausschließen. Auf solcher, jeweils gut zu begründenden Basis gibt es für mich - gerade was diese Opfer-Fotos von einem syrischen Kind betrifft - kaum eine falsche Entscheidung. Auch nicht mit Blick auf den  Kodex des Deutschen Presserates . Von Bedeutung ist dabei stets, was zu den Bildern im Text erklärt und
berichtet wird. Das ist bei der Main-Post auf einer ganzen Themenseite vorbildlich geschehen. Es wird dabei nachvollziehbar, warum dem toten Kind seine Würde nicht genommen worden ist.

Gut für Internet-Nutzer
Bilder gehören mehr denn je zur journalistischen Berichterstattung. Und sie haben weitaus mehr an Bedeutung gewonnen als andere Darstellungsformen. Und im Internet kann sich längst jede/r unterschiedlichster Fotos digital bedienen. Obwohl das überwiegend außerhalb klassischer Medien vor sich geht, erfordert es intensives Nachdenken auch darüber, wie mit Fotos redaktionell verantwortlich umzugehen ist. Es ist gut, wenn das Wissen um ethische Grundlagen für Bild-Veröffentlichungen aus dem Kodex des Deutschen Presserates und deren mögliche Auslegungen auch Internet-Nutzer erreicht.

Schwierige Abwägung
Ich vermag den bereits vorliegenden Erklärungen verschiedener Redaktionen (hier Mannheimer Morgen) zur Veröffentlichung des Bildes nicht zu widersprechen. Ich bin ohnehin der Meinung, dass es kein schlechtes Zeichen ist, wenn auf diesem Weg unterschiedliche Medien zu unterschiedlichen Entscheidungen darüber kommen. Das macht unabhängiges Denken deutlich und zeigt, was dabei alles beachtet werden sollte. Es lässt Bewertungen ethischer Argumente erkennen. Zu einer Entscheidung kann am Ende nämlich nur kommen, wer zwischen den Argumenten abgewogen hat. Dazu muss manchmal ein wichtiger Faktor im Einzelfall hinter einem anderen zurückstehen. Das birgt Härten in sich.
Die unglaubliche Flüchtlingssituation, verbunden mit massenhaftem Tod und schwersten Unmenschlichkeiten, hat ein Ausmaß erreicht, dass dieses Bild bei weitem rechtfertigt. Ich meine, dass das Foto das Leid der Angehörigen in diesem Fall kaum steigern kann. In Abwägung mit der Notwendigkeit, das entsetzliche Geschehen zu verdeutlichen, glaube ich, muss der Schutz der Opfer ausnahmsweise zurückstehen. Das bedeutet freilich nicht, dass man auf das Bild aus guten Gründen verzichten kann.
Zumindest den Vergleich mit dem Foto eines in einem unterfränkischen Badesee ertrunkenen Kindes, das niemals veröffentlich würde, kann ich entgegentreten. Dessen Darstellung wäre übertrieben sensationell. Das kann man diesem Fall nur noch schwerlich sagen. Ich bitte nicht misszuverstehen, wenn ich schreibe, dass dieses Bild zwar unter die Haut gehen sollte, aber angesichts der tatsächlichen Umstände geradezu harmlos wirken kann. Die Darstellung sollte schließlich auch im Sinne aller derer sein, die ihrer menschlichen Würde vor und während ihrer Flucht aufs brutalste beraubt worden sind.

Die Auslöser
Es gibt weit mehr Argumente für und wider. Fas alle sind hilfreich und unverzichtbar. Sie gehören auch zu den Grundlagen für das dringend notwendige konsequent humanitäre Handeln - nicht nur das der Politik. Jeder ist gefordert.
Das sollte auch den Journalismus stärken: Unausweichlich gewordene ethische Diskussionen. Sie wurden über terroristische Attentate, über den  Germanwings-Crash  und Flüchtlings-Tragödien erst so richtig ausgelöst und öffentlich. Inzwischen reichen sie in den Alltag von Lokalredaktionen hinein. Gerade Bilder sind nun entscheidende Auslöser.

Veränderung des Bewusstseins
Natürlich ist es tragisch, wenn uns erst schreckliche Ereignisse in unserer Nähe aufwecken müssen, um Ethik und Humanität in journalistischen Entscheidungen so deutlich und nach außen treten zu lassen. Das Drängen nach Durchschaubarkeit erreicht die Redaktionen dabei vor allem über die sozialen Medien aus dem Internet. Man kann nicht alles stehen lassen, was dort an Behauptungen und Unterstellungen umgeht. Nur Argumente sollten Gewicht haben.
Wer will, kann bei diesem Bestreben von Hilflosigkeit bis hin zu einer entscheidenden Veränderung des Bewusstseins vieles daraus ableiten. Ich entscheide mich nach vielen guten Erklärungen, die ich lesen durfte, gerne für Letzteres.

Dessen ungeachtet muss zuerst auf die Kritiker gehört werden, die darauf hinweisen,
dass über den Blick auf den journalistischen Bauchnabel, die Darstellung
der schrecklichen Wirklichkeit niemals in den Hintergrund treten darf.

Hier schließt sich ein Kreis, hoffentlich kein Teufelskreis.

Anton Sahlender, Leseranwalt

P.S. Obwohl ich mich im Ausland befinde, will ich diese Gedanken aktuell zur Diskussion beitragen. 
 
Themen & Autoren / Autorinnen
Anton Sahlender
Attentate
Digitaltechnik
Ethik und Moral
Flüchtlinge
Fotografien
Germanwings
Humanität
Leseranwalt
Medien und Internet
Post und Kurierdienste
Terrorismus
Lädt

Damit Sie Schlagwörter zu "Meine Themen" hinzufügen können, müssen Sie sich anmelden.

Anmelden Jetzt registrieren

Das folgende Schlagwort zu „Meine Themen“ hinzufügen:

Sie haben bereits von 50 Themen gewählt

bearbeiten

Sie folgen diesem Thema bereits.

entfernen
Kommentare
Aktuellste
Älteste
Top
  • High_Noon
    Das Posting verstößt gegen unsere AGB und wurde daher gesperrt.
    • Bitte melden Sie sich an Gefällt mir () Gefällt mir nicht mehr ()
    • Antworten
  • High_Noon
    Imad Karim,lebt seit 38 Jahren unter uns:

    https://www.facebook.com/photo.php?fbid=498003163704098&set=gm.920473698040409&type=1&theater

    Das ist Integration!
    • Bitte melden Sie sich an Gefällt mir () Gefällt mir nicht mehr ()
    • Antworten
  • High_Noon
    als seine Heimatzeitung.

    Imad Karim, Religionsfreier Ex-Moslem, Freier Fernsehautor Weinliebhaber und schlechter Schachspieler:

    https://www.facebook.com/profile.php?id=100004832569316

    oder gleich den Stern:

    http://www.stern.de/wirtschaft/immobilien/kuendigung-wegen-fluechtlingen--mieter-in-nieheim--nrw--muessen-wegen-eigenbedarf-ausziehen-6465914.html
    • Bitte melden Sie sich an Gefällt mir () Gefällt mir nicht mehr ()
    • Antworten
  • High_Noon
    Das Posting verstößt gegen unsere Netiquette und wurde daher gesperrt.
    • Bitte melden Sie sich an Gefällt mir () Gefällt mir nicht mehr ()
    • Antworten
  • antonsah
    @mitchhucannon und @kpfeifer: Ich habe mich in der Angelegenehit kundig gemacht. Das was da über den Vater im Internet behauptet wird, ist falsch. Damit versucht man, Verschwörungstheorien gegen Medien zu stärken. Es werden Tatsachen verdreht und die Familie Kurdi wird verleumdet. Am besten zusammengefasst finden Sie das hier
    http://www.blick.ch/news/politik/internet-verleumder-sind-schon-am-werk-die-boesen-luegen-ueber-aylan-3-id4146222.html
    Es ist erstaunlich, dass Sie lieber irgendwelchen gesteuerten wilden Behauptungen im Internet glauben, als Medien, die nach strengen Regeln arbeiten.
    Anton Sahlender, Leseranwalt
    • Bitte melden Sie sich an Gefällt mir () Gefällt mir nicht mehr ()
    • Antworten
  • High_Noon
    Schön das Sie auf die Berichte und Fragen eingegangen sind.
    Als Beweis und Quelle geben Sie die Schweizer Blick vom 08.09.2015 an.

    Haben Sie auch den Artikel von derselben Zeitung vom 13.09.2015 gelesen?

    http://www.blick.ch/news/ausland/schwere-vorwuerfe-gegen-abdullah-kurdi-steuerte-aylans-vater-das-schlepper-boot-id4162914.html
    • Bitte melden Sie sich an Gefällt mir () Gefällt mir nicht mehr ()
    • Antworten
  • kpfeifer
    Sehr geehrter Herr Sahlender,

    Sie behaupten also allen Ernstes, das Video, in welchem die Schwester von Abdullah Kurdi erzählt, daß dieser nach Europa "fliehen" wollte, weil er neue Zähne brauchte, sei gefälscht. Das, und nichts anderes, ist skandalös.

    N. Pfeifer, 97074 Würzburg
    • Bitte melden Sie sich an Gefällt mir () Gefällt mir nicht mehr ()
    • Antworten
  • High_Noon
    Herr Sahlender kann ja im Grunde nichts für seine queren Ansichten....

    Die "Kleinen" machen nur das nach, was die Großen vormachen.

    Schauen Sie sich das u.g. "Interview" an und lesen Sie die über 100 Leserkommentare, die eindeutig eine fast gleiche Meinung vertreten:

    http://www.focus.de/politik/videos/da-hilft-nur-ne-schrotflinte-erschreckend-so-wappnet-sich-duisburg-marxloh-gegen-fluechtlinge_id_4895796.html?obref=outbrain-www-fol

    Und dann will uns die Presse erklären, das über 60% der Bürger die jetzige Flüchtlingwelle gut heißt.

    Und dann wundern sich manche über den Begriff "Lügenpresse"...... Ich nicht....
    • Bitte melden Sie sich an Gefällt mir () Gefällt mir nicht mehr ()
    • Antworten
  • High_Noon
    http://www.t-online.de/nachrichten/deutschland/gesellschaft/id_75387428/fluechtlingspolitik-von-angela-merkel-spaltet-deutschland.html

    und staunen Sie über die Ergebnisse, die weit von den Aussagen in den Pressemeldungen abweicht..... welch ein Wunder.

    Wer schützt uns eigentlich vor der Presse?
    • Bitte melden Sie sich an Gefällt mir () Gefällt mir nicht mehr ()
    • Antworten
  • Wenn ich dieses Bild sehe und die Geschichte der Schwester des Vaters dazu höre, der seinem Sohn keine Schwimmweste gekauft hatte, fällt mir unweigerlich die Story von den Brutkästen in Kuweit ein.(Wenn Sie wissen was ich meine)
    Geht es Ihnen genauso?
    Braucht so etwas die Presse oder die Politik um Meinungen der Bevölkerung zu manipulieren?
    • Bitte melden Sie sich an Gefällt mir () Gefällt mir nicht mehr ()
    • Antworten
  • antonsah
    Wenn ich zurück bin, will ich versuchen, ihre Info zu prüfen... Anton Sahlender, Leseranwalt
    • Bitte melden Sie sich an Gefällt mir () Gefällt mir nicht mehr ()
    • Antworten
  • High_Noon
    Haben Sier inzwischen die Richtigkeit festgestellt?

    Und warum berichtet gerade die Main-Post so einseitig und klärt nicht auch über das Negative dieser "Flüchtlingsbewegung auf?

    Und warum wird über Straftaten in Flüchtlingsunterkünfte,
    z.B. Massenvergewaltigungen, nicht berichtet?

    Wenn dies hier überhaupt veröffentlicht wird.....?!
    • Bitte melden Sie sich an Gefällt mir () Gefällt mir nicht mehr ()
    • Antworten
  • High_Noon
    diesen Sachverhalt zu prüfen.

    Das dann der Diskussionszeitraum bereits abgelaufen ist, dafür können Sie dann natürlich überhaupt nichts.
    • Bitte melden Sie sich an Gefällt mir () Gefällt mir nicht mehr ()
    • Antworten
  • Ich gebe Ihnen in dieser Frage völlig Recht, hätte aber eine Bitte:

    In "unabhängigen" Medienberichten wird behauptet, dass die syrische Familie des Kindes schon seit mehreren Jahren in der sicheren Türkei gelebt haben soll und der Vater nun einen auf "Flüchtling" machen wollte, da er in Europa auf eine Zahn-Op für lau gehofft habe. Dies hätte seine Schwester, die in Australien lebt, jetzt in einem YouTube Video preis gegeben.

    Haben Sie als Berichterstatter die Möglichkeit, dessen Wahrheitsgehalt zu prüfen?
    • Bitte melden Sie sich an Gefällt mir () Gefällt mir nicht mehr ()
    • Antworten
  • kpfeifer
    Seriosität des Links nicht eindeutig zu verifizieren
    • Bitte melden Sie sich an Gefällt mir () Gefällt mir nicht mehr ()
    • Antworten
  • kpfeifer
    Sehr geehrte(r) mitchhucannon,

    gestern habe ich in einem Kommentar versucht, Ihnen das Original-Video des Interwiews mit der Schwester per link zugänglich zu machen. Dieser Kommentar wurde jedoch nicht freigeschaltet. Ich paraphrasiere die Aussagen der Schwester und warte ab, ob ich diesmal durch die Zensur komme:

    Die Schwester erklärt, daß ihr Bruder sicher in der Türkei lebte, jedoch dringend Implantate oder Zahnersatz benötigte, da ihm (mindestens) die unteren Schneidezähne fehlten. Sie hätten ihn gerne finanziell dabei unterstützt, aber das hätte mehr Geld gekostet als sie ihm je hätte zur Verfügung stellen können. Ihr Vater hatte dann die Idee mit der "Flucht" nach Europa, wofür sie ihrem Bruder letztendlich auch Geld geschickt hat. Ihr letzter Satz: "Ich habe zu ihm gesagt, 'Sieh erstmal zu, daß du nach Europa kommst, dann schauen wir, was mit deinen Zähnen passiert.'"

    Das ist hundertprozentig korrekt, ich habe das Video persönlich angeschaut.

    MfG
    N. Pfeifer, 97074 Würzburg
    • Bitte melden Sie sich an Gefällt mir () Gefällt mir nicht mehr ()
    • Antworten
  • vielen Dank für diese Info, das ist ja skandalös.

    Und die Presse schlachtet dieses schreckliche Foto auch noch für ihre Zwecke aus!
    • Bitte melden Sie sich an Gefällt mir () Gefällt mir nicht mehr ()
    • Antworten