Ein eisiger Wind fegt über den ehemaligen Truppenübungsplatz bei Oberstreu. Hagelschauer wechseln sich mit Schneegestöber ab, hin und wieder schaut auch einmal die Sonne heraus. Nicht gerade die besten Bedingungen für eine Rettungsaktion der letzten Geburtshelferkröten, die an der Panzerwaschanlage einen idealen Lebensraum gefunden hatten.