Lange wurde zum Radverkehrskonzept diskutiert und geplant, nun sind erste Maßnahmen im Stadtgebiet sichtbar. Doch was zu Optimierungen führen soll, sorgt vorerst für Unmut und Verwirrung, bei Rad- wie Autofahrenden. Konkret geht es dabei um die Nordbrücke, die den Verkehr der Innenstadt mit der Siedlung verbindet. Hier gibt es neuerdings Bordsteinabsenkungen zum Gehweg hin und rote Farbe ist an Kreuzungen angebracht. Am meisten verwirren allerdings die Radsymbole und weiß-gestrichelten Linien am Straßenrand, die auf Höhe der Brückenmitte plötzlich enden.