Wie lockt man Gesprächspartnerinnen und Gesprächspartner aus der Reserve? Wie lässt sich  Fachsprache in verständliches Deutsch übersetzen?

Jedes Jahr kürt die Gesellschaft für deutsche Sprache die „Wörter des Jahres”. Der Bruch der Ampel-Koalition kommt in 2024 auf Rang 1 - weit vor etwa „Deckelwahnsinn” und „angstsparen”.

Was haben „Krisenmodus”, „Teuro” und „heiße Höschen” gemeinsam? Alle drei Begriffe hat die Gesellschaft für deutsche Sprache schon zu „Wörtern des Jahres” gekürt. Nun blickt sie auf 2024.

Telefonieren mit dem Handy, Fußball gucken beim Public Viewing: Wer diese Begriffe im Ausland nutzt, kommt oft nicht weit. Woher sie kommen - und wie sie richtig heißen.