Es war der Lärm, der die Menschen in der Fürther Hardstraße am Dienstagabend aufschreckte, der sie an ihre Fenster und vor die Haustüren treten ließ. Sie berichten von Scheiben, die wackelten, vom Schlafzimmerfenster, das "weggefahren" wurde. "Ich hab’ den Krach nicht einordnen können", sagt eine Anwohnerin, "das war, als wenn ein Flugzeug abstürzt".