Das war also sein großer Tag. Bernd Hollerbach ist am Ziel, zurück im Volksparkstadion. Dort, wo er sich am 22. Mai 2004 bei einem 2:1 gegen Eintracht Frankfurt vom Hamburger SV und damit vom Erstliga-Fußball verabschiedet hatte. HSV-Trainer war damals Klaus Toppmöller. Ja, auch der gehört zur langen Reihe jener Übungsleiter, die sich an den Hanseaten schon abgearbeitet haben. Seit exakt diesem Tag ging es für Bernd Hollerbach darum, hierher zurückzukehren. Als Trainer dort aktiv zu sein, wo er als Spieler seine größten Erfolge feierte – beim einst so großen und – gemessen am medialen Interesse jedenfalls – noch immer bedeutenden Hamburger Sportverein in der ersten Fußball-Bundesliga.