Schweizerdeutsch kann Leben retten. Hätte der aus Basel stammende Johann Ludwig Burckhardt die Mundart nicht beherrscht, wäre er im wahrsten Sprichwortsinn über den Jordan gegangen und hätte auch die heute bekannteste Touristenattraktion Jordaniens nicht wiederentdecken können – die Felsenstadt Petra, Zentrum des Nabatäer-Reiches. Jahrhundertelang lag es hinter Sand und Fels versteckt, kein Forschungsreisender fand dorthin, und nur wenige hatten überhaupt eine Ahnung von der Existenz der Felsenstadt, ihren Hunderten von Höhlen, gewaltigen Hallen, Grabanlagen, Tempeln und prunkvollen Fassaden. Petra war das arabische Atlantis.