Der Begriff hat es in die Musik-Charts geschafft, er hat die Modebranche inspiriert und er regt politische Debatten an. Nun steht „Talahon” (vom arabischen „Tahal lahon” / übersetzt: „Komm her”) zudem in der engeren Auswahl für das „Jugendwort des Jahres”. Auch die beiden Begriffe „Aura” und „Schere” sind bei den Top 3 mit dabei, wie der Langenscheidt Verlag mitteilte.