Als vergangenes Jahr der erste Anruf kam, war dem Karlstadter Kalligrafen Gosbert Stark dessen Tragweite nicht bewusst. "Ob ich mir vorstellen könne, einen altgriechischen Text im Stil des 13. Jahrhunderts zu schreiben, wurde ich gefragt", erzählt er. Dass auf ebendieses Stück Pergament anschließend Wolfgang Beltracchi, den die Presse "Jahrhundertfälscher" taufte, malen würde, stellte sich erst später heraus.