Drei signalrote Zapfsäulen stehen in Reih? und Glied hintereinander. Auffallend sind die kreisrunden Köpfe, die ihnen an dieser einsamen Landstraße fast etwas freundlich Menschliches verleihen. Sofort frisst sich diese nahezu surreale Anordnung ins Gedächtnis, und wie die „Nighthawks“ (1942), die berühmten Nachtschwärmer an der Bar, ist die Tankstelle „Gas“ (1940) ja auch noch millionenfach auf Postern oder Kalenderblättern reproduziert worden. Das hat Edward Hopper zum Superstar gemacht, seine Bilder gelten vielen als Ikonen des 20. Jahrhunderts.