Bis heute fasziniert das Buch „Vom Winde verweht“. Jetzt gibt es eine Neuübersetzung des Klassikers, der nicht zuletzt durch seine legendäre Verfilmung mit Vivien Leigh und Clark Gable zusätzliche Berühmtheit erlangte. Wir sprachen mit den Verfassern der Neuübersetzung, Liat Himmelheber und Andreas Nohl, über die Gründe für den ununterbrochenen Erfolg des Romans – und darüber, was an der früheren Übersetzung heutzutage ist.