Da ist er wieder, der geniale Erzähler Rafik Schami, ein würdiger Erbe der orientalischen Geschichtenerzähler. Ein Hakawati steht auch im Zentrum von Schamis neuem Roman „Wenn du erzählst, erblüht die Wüste“. Es ist wieder ein dickes Buch geworden, dabei aber weniger ein Roman als eine Geschichtensammlung.