Traumtorschütze Xherdan Shaqiri hatte ein spitzbübisches Lächeln im Gesicht, als er vor dem Duell um den Gruppensieg gegen Deutschland eine kleine Kampfansage an den bereits fürs Achtelfinale qualifizierten EM-Gastgeber schickte.