Als Annika Zillekens im Hindernisparcours von Versailles ihr Déjà-vu erlebt, sitzt Teamkollegin Rebecca Langrehr auf einem Nebenplatz und weint bitterlich. Die deutschen Fünfkämpferinnen erleben drei Jahre nach dem Eklat von Tokio auch bei Olympia in Paris ein Pferde-Drama und verpassen das Finale um die Medaillen. Ausgerechnet die Disziplin Springreiten, die letztmals bei Sommerspielen im Programm des Modernen Fünfkampfes ist und 2021 für so viel Empörung und Tierquälerei-Vorwürfen gesorgt hatte, wird den deutschen Frauen erneut zum Verhängnis.