Ein Tor, ein wichtiger Sieg, eine Gelbe Karte zu viel - und das alles bei seiner Rückkehr nach Hamburg: Hakan Calhanoglu erlebte nach dem 2:1 seiner türkischen Nationalmannschaft gegen Tschechien und dem Einzug ins Achtelfinale der Fußball-EM einen wahren Gefühlsmix aus Euphorie, Enttäuschung und ein wenig Sentimentalität an alter Wirkungsstätte.