Ein Anwohner in der Gattingerstraße ist am Sonntag gegen 5.30 Uhr durch eine lautstarke Streitigkeit zwischen mehreren Personen geweckt worden. Einer der Unbekannten hielt sich im Grundstück des Einfamilienhauses auf. Nachdem der Anwohner diesen gebeten hatte sich zu entfernen, zerstörte der junge Mann mehrere Blumentöpfe. Bei dem Versuch, den Aggressor vom Grundstück zu drängen, schlug dieser zu und traf den 65-Jährigen im Gesicht, teilt die Polizei mit. Eine weitere unbekannte Person versuchte den Angriff noch zu unterbinden. Im Anschluss entfernten sich der unbekannte Täter mit seinem Begleiter von der Örtlichkeit. Durch den Schlag erlitt der 65-Jährige eine Verletzung im Gesicht und wurde vom Rettungsdienst zur weiteren Abklärung in ein Krankenhaus gebracht werden. Der Schaden wird auf circa 200 Euro geschätzt. Der Polizei liegt folgende Personenbeschreibung vor: circa 1,75 Meter groß, schlanke Statur, glattes Haar, er trug eine helle Hose.

Hinweise zum Vorfall an Tel.: (0931) 457-2230.