Eines vorweg: Fans von guter Unterhaltung sollten sich vom Titel der neuen Produktion im Würzburger Theater Chambinzky "Grimm's sämtliche Werke … leicht gekürzt" nicht ins Bockshorn jagen lassen. Schwamm über den "modischen" Apostroph. Schwamm drüber, dass – wie zumindest Germanisten wissen sollten – das riesige Œuvre der beiden Brüder Jacob und Wilhelm auf der Bühne maximal in homöopathischer Dosis verabreicht werden kann.