Es war ein stimmungsvoller Konzert-Abend auf hohem Niveau, voller Sinnlichkeit und Emotionen, den die in Nürnberg lebende französische Sängerin Dany Tollemer, begleitet vom Pianisten Andreas Rüsing den 90 begeisterten Zuhörern im Lesecafé der Veitshöchheimer Bücherei im Bahnhof bereitete.
Mit ihrer facettenreichen Stimme nahm die Sängerin das Publikum voller Witz und Charme mit auf eine Reise in die Welt der Chansons des 20. Jahrhunderts. Das Repertoire reichte von Aznavour, Piaf, Brel, Becaud, Gainsbourg bis zu Zaz.
Nicht nur die Vielfalt der Chansons, sondern auch wie sie auf unbekümmerte, lustige und lebendige Art die Lieder publikumsnah vortrug, mal naiv und herzerfrischend, mal frivol und verspielt, mal temperamentvoll und mitreißend, begeisterten selbst die Zuhörer, die des Französischen nicht allzu mächtig sind.
Häufig verleitete Dany Tollemer das Publikum auch zum Mitsingen und Mitsummen wie etwa beim Ohrwurm „La Mer“ von Jacques Brel. Augenscheinlich wurde dabei ihr schauspielerisches Talent. Die witzigen deutschsprachigen Einfälle und Kommentare der Sängerin ließen die Zuhörer im Lesecafé der Bücherei an Sinn und Unsinn der Chansons teilhaben.
So strahlte denn auch Veitshöchheims neue französische Partnerschaftsbeauftragte Eva Trampe über den großen Erfolg des von ihr initiierten und von ihr zusammen mit dem Partnerschaftskomitee und dem Kulturamt der Gemeinde organisierten Konzertabends.