Als der Würzburger Adelbert Gümbel Anfang August 1914 Frau und Sohn verlassen muss, hofft er, bald wieder zu Hause zu sein. Er und die anderen Soldaten werden mit Jubel verabschiedet. Der schottische Landadelige Malcolm Hay wird Ende August 1914 in Frankreich schwer verwundet. Als Gefangener kommt er wenig später nach Würzburg.