Sie können die Herausforderungen des internationalen Arbeitsmarkts meistern: Vier Azubigruppen – darunter ein Team der ZF Friedrichshafen AG aus Schweinfurt – haben beim Bundeswettbewerb Fremdsprachen in der Kategorie „Team Beruf“ einen ersten Preis gewonnen. Die Gewinner wurden in Leipzig ausgezeichnet. Der Filmbeitrag des Schweinfurter Teams mit dem Titel „Back in time“ umfasst neben Englisch auch französische Sprachelemente und zeigt eine Zeitreise, die in den Betrieb des Schweinfurter Unternehmens im Jahr 1960 führt. Auch die zweite Schweinfurter Gruppe der ZF-Friedrichshafen, die unter die 14 besten Teams Deutschlands kam, wurde für ihr Filmprojekt „Where’s the summer?“ mit einem der zweiten Preise geehrt. „Die Preisträger haben unter Beweis gestellt, dass sie sich in internationalen Kontexten gut präsentieren können“ so Bernhard Sicking, Leiter des Bundeswettbewerbs Fremdsprachen in einer Pressemitteilung.

Bei der zweiten Runde des Wettbewerbs – dem Azubiturnier – mussten die Teilnehmer ihre sprachlichen und kreativen Fähigkeiten in neu zusammengewürfelten Teams unter Beweis stellen. Ihre Aufgabe war es, szenisch darzustellen, welche sprachlichen und kulturellen Missverständnisse während eines Auslandsaufenthalts auftreten können.

„Unsere Industriekaufleute Lorena Alin und Christian Göbel erzielten mit ihrer Gruppe und dem Stück 'Oh happy day' den ersten Preis“, berichtet Kerstin Reichert, die bei der ZF Friedrichshafen AG für die kaufmännische Ausbildung zuständig ist. Sie wurden jeweils mit 200 Euro belohnt. Der Schweinfurter Industriekaufmann Jonas Schwanfelder erreichte mit seinem Team und dem Beitrag „To be or not to be in a job interview“ einen zweiten Platz und freute sich über 150 Euro.

Auch im nächsten Jahr will Reichert mit ihren Azubis an den Start gehen: „Die Planungen für die Teilnahme am Wettbewerb 2014 laufen schon.“ Weitere Informationen unter www.bundeswettbewerb-fremdsprachen.de/beruf