Im Jahresabschlussheft 2017 der „Mainleite“, der Zeitschrift des Historischen Vereins Schweinfurt, behandelt Hermann Wiegand ein Lobgedicht auf Olympia Fulvia Morata, in dem sie als bedeutendste Dichterin ihrer Zeit gefeiert wird, die auch ihre männlichen Kollegen in den Schatten stellt.