Bauamtsleiter Ruthard Vogel bilanzierte im Gemeinderat den Zustand kommunaler Gebäude. Er schilderte den Zustand der Häuser, zeigte notwendige Maßnahmen und – wo es möglich ist – die Kosten für die einzelnen Projekte auf.