Für Erwachsene ist es nur eine kleine Schaukel. Für Neyla Lucy ist sie ein großes Raumschiff zu den Sternen: Die Schaukel unterm Kirschbaum im Garten des Schweinfurter Autors Hajo Lehr, mit Namen Lina. Lehr ist der Opa von Neyla, deren Name im Hawaiianischen "Mädchen aus dem Paradies" oder "Himmel" bedeutet, letzteres auch im Arabischen. Es ist eine wahre Geschichte, die der pensionierte Polizeibeamte zu Papier gebracht hat. So wahr, wie es Kindheitserlebnisse sind: "Neyla Lucy schaukelt zum Mond" nennt sich das Kinderbuch, Werk Nummer fünf.