Karl Wehner vom "Gasthof am Markt" hatte wirklich nur Gutes im Schilde geführt, als er vor gut zwei Wochen seine Servicekräfte beim Überqueren der Straße zu seinem Biergarten besser schützen wollte. Doch seine zwei individuellen Verkehrsschilder auf dem Bad Neustädter Marktplatz ragten nur ganze zwei Tage aus den städtischen Blumenkübeln - dann mussten sie auf Weisung des Ordnungsamtes entfernt werden.

Quergeschossen hatte Gerd Jahrsdörfer von der Polizeiinspektion Bad Neustadt, der Sachbearbeiter Verkehr des Landkreises Rhön-Grabfeld. "Die Schilder hatten den Anschein eines Verkehrszeichens, und so etwas geht einfach nicht", begründete er gegenüber der Redaktion am Telefon seine Reaktion, "da muss man sich einfach etwas anderes einfallen lassen."

Jetzt ein reckteckiges Schild

Und so zeigt der neue Entwurf nun zwei "Fräuleins" auf weißem, diesmal rechteckigen Grund. Die Anmutung eines Verkehrszeichens ist - so hofft der Gastronom - nicht mehr gegeben. Doch allzu lange werden die fleißigen Bedienungen ohnehin nicht mehr über die Straße huschen müssen. Die Biergartensaison neigt sich langsam aber sicher dem Ende zu.