Kornelia Porwolik wurde nach ihrer über 27-jährigen Tätigkeit als Reinigungskraft bereits im Sommer in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet. Die Reinigung der Produktionshallen, Sanitärräume und der Kantine wurde immer zuverlässig und sorgfältig all die Jahre von ihr ausgeführt. Ihr Mann Richard Porwolik war bereits offiziell im Ruhestand, hat die Firma Ziegler aber noch drei Jahre lang stundenweise im Lagerbereich unterstützt.

Kürzlich fand die Verabschiedungsfeier von Hilmar König statt. Damit wurde der Mitarbeiter mit der zweitlängsten Betriebszugehörigkeit nach 46 Jahren in den Ruhestand entlassen. Hilmar König hat die komplette Firmenentwicklung, das Wachstum und die Strukturveränderungen in Arnstein bis heute miterlebt. Es gibt nur wenige Arbeitsgänge in der Produktion, die er im Laufe seiner Jahre nicht selbst ausgeführt hat. Einige seiner früheren Aufgaben gibt es heute bereits nicht mehr. Wir haben Hilmar Königs rationelle und sorgfältige Arbeitsweise immer sehr geschätzt.

Die Geschäftsleitung und Belegschaft bedankten sich jeweils mit einem kulinarischen Gutschein und einem Präsent für die langjährige und erfolgreiche Zusammenarbeit.

Von: Anna-Laura Ziegler (Geschäftsführerin, Ziegler Fensterbau GmbH)