Das bedeutenste Burgsinner Baudenkmal ist unbestreitbar die „Alte Burg“, mitten in Burgsinn gelegen. Mit ihrem gewaltigen Bergfried dominiert die Wasserburg der Freiherrn von Thüngen das Ortsbild und ist wie kein anderes Bauwerk mit der Geschichte des Marktfleckens verbunden.