Wenn man in Obersfeld von Gschwaddl spricht, dann meint man damit Gesindel oder die Bagage. Das Wort kommt wahrscheinlich von Geschwader und hat damit seinen Ursprung im Italienischen. Das Wort Geschwader, das laut Duden einen Verband von Kriegsschiffen oder Kampfflugzeugen bezeichnet, kommt nämlich vom italienischen squadra, das eine im Viereck angeordnete Truppe bezeichnet.

Aus dem spätmittelalterlichen Word swader ist dann das jetzige Geschwader geworden. Es ist vorstellbar, dass aus einem Haufen von Soldaten (Fußvolk oder Reiter), das ein Geschwader im Deutschen ursprünglich bedeutete, allgemein ein Haufen von Leuten und letztlich von Gesindel, eben ein Gschwaddl, wurde. bjk