Die Fünfjährige nestelt mit den Fingern an ihrem Kleidchen. Sie blickt in die Kamera und sagt dann über ihren Papa: "Aber wenn er halt mal arbeitet in seiner Firma, dann weiß ich ja nicht, mit wem ich spielen soll." Das Video blendet auf den Vater des blonden Mädchens über, der seine Tochter in einem separaten Raum über Kopfhörer und Monitor verfolgt. Seine Mundwinkel zucken, die blauen Augen blicken traurig.