Die verwitterte Schrift ist jetzt wieder deutlich lesbar und kündet von traurigen Schicksalen. Paul Diener hatte diese Arbeit in Auftrag gegeben. Kirchenmalerin Mercedes Kupczyk führte sie fachgerecht aus.

Das Kleindenkmal befindet sich in der dem Ketteltor zugewandten Seite der Friedhofsmauer und stammt wohl vom Grabmal der Barbara Diener, geb. Hammer, der ersten Frau des Michel Diener. Dieser war Müller auf der früheren Achinloh-Mühle, heute Am Weiler gelegen. Sie ist als Cornelmühle nach einem vormaligen Besitzer bekannt und an die Stieber-Mühle angebaut.

Eine Achinloh-Mühle hat Eichenrinde gemahlen. Diese Eichenlohe wurde in Gerbereien für die Lederherstellung benötigt. Daran könnte in Marktheidenfeld der "Lohgraben" erinnern. Bekannt sind in der Nähe auch noch Rot- und Weißgerber in der Lengfurter Straße zwischen dem Spielplatz und dem alten Sportplatz.

Als der um die Kirche St. Burkard angelegte Friedhof aufgelassen und 1811 an den heutigen Standort verlegt wurde, mauerten unsere Vorfahren diesen Sandstein in die Friedhofsmauer ein.

Michel Diener, ein Vorfahre von Paul Diener, hatte 1732 Barbara Hammer geheiratet. Nach nur drei Jahren Ehe verstarb sie jedoch 1735 ebenso wie ihr Vater Michael Hammer und weitere Kinder, worauf die Abkürzungen H H und F H hindeuten.

Von: Wolfram Blasch (vom Heimat- und Verschönerungsverein, Erlenbach)