Ein schöner Abend sollte es werden. Endlich mal vom Polizeidienst ausspannen, Freunde treffen und den Sommer genießen. Doch dann endet der private Besuch des Polizisten aus Eltmann und seiner Kumpels beim Weinfest in Sand am Main im Sanitätszelt. Vor dem Amtsgericht Bamberg stand als Verursacher nun ein 22-jähriger Mann aus dem Landkreis Bamberg, weil für Jugendstrafrecht das Wohnort-Prinzip des Angeklagten gilt. Er musste sich wegen Beleidigung und vorsätzlicher Körperverletzung verantworten. Der Prozess nahm ein unerwartetes Ende.