Es ist schon erstaunlich, was für eine Begeisterung in der italienischen Öffentlichkeit ausgelöst wurde, als im Juli 1881 in der in Rom neu gegründeten Kinderzeitschrift „Giornale per i bambini“ der erste Teil einer vorsichtig geplanten Fortsetzungsgeschichte erschien: „Le Avventure Di Pinocchio: Storia Di Un Burattino“ (oder „ Abenteuer des Pinocchio oder: Geschichte eines Hampelmanns“). Aber der Erfolg war so groß, dass sich der Florentiner Schriftsteller und Journalist Carlo Collodi zwei Jahre später entschloss, die kleinen Geschichten zusammenzufassen und zu ergänzen und unter dem Titel „Le avventure di Pinocchio“ als Buch herauszugeben.